Answer by naruto for Can "当人" be used for an animal?
The use of terms like 本人, 当人, 善人, 人格, 人生 and so on for non-humans should generally be avoided when that's easily possible. For example, it's usually easy to choose to say 犬の性格 instead of 犬の人格. However,...
View ArticleCan "当人" be used for an animal?
Context: A character is searching for a bird.Speaker:どこにもいないや考えてみれば、広い世界で自由にくらすほうが･････。当人のためには幸せかもね。Does 当人 refer to the bird?
View Article
More Pages to Explore .....
